Resumo em Português:

Três compostos organo-fosforados - malation, folition e temefos -e dois piretroides sintéticos - alfametrina e deltametrina - foram usados para controlar o estado da susceptibilidade das larvas e adultos de seis mosquitos vetores na Índia. Foram utilizadas cepas de laboratório e área de Culex quinquefasciatus (filariasis) e Aedes albopictus (Dengue) e cepas de laboratório de Aedes aegypti (Dengue), Anopheles stephensi e Anopheles culicifacies (Malária) e Culex tritaenorhynchus (encefalite japonesa). Os valores de C1(50) obtidos para esses inseticidas mostram que todas as espécies incluindo as cepas de área foram muito susceptíveis. Nos mosquitos adultos das referidas espécies salvo na cepa da área de Culex quinquefasciatus com o malathion, observou-se 100% da mortalidade às doses discriminatórias recomendadas pela Organização Mundial de Saúde. O efeito residual da alfametrina, deltametrina, malation e folition a 25 mg (ai)/m² em diversas superfícies contra seis espécies de mosquitos vetores evidenciou que a alfametrina foi a mais efetiva em todas as superfícies tratadas (argila, "plywood", cimento e palha).

Resumo em Inglês:

Three organophosphorus compounds- malathion, folithion and temephos- and two synthetic pyrethroids- alphamethrin and deltamethrin- were used for monitoring the susceptibility status of larvae and adults of six vector mosquitoe species: Culex quinquefasciatus (Filariasis) and Aedes albopictus (Dengue) (both laboratory and field strains); laboratory strains of Aedes aegypti (Dengue), Anopheles slephensi and Anopheles culicifacies (Malaria), and Culex tritaeniorhynchus (Japanese encephalitis) in India. From the LC50 values obtained for these insecticides, it was found that all mosquito species including the field strains of Cx. quinquefasciatus and Ae. albopictus were highly susceptible Except for Cx. quinquefasciatus (field strain) against malathion, 100% mortality was observed at the discriminating dosages recommended by World Health Organization. The residual effect of alphamethrin, deltamethrin, malathion and folithion at 25 mg (ai)/m² on different surfaces against six species of vector mosquitoes showed that alphamethrin was the most effective on all four treated surfaces (mud, plywood, cement and thatch). Nevertheless, residual efficacy lasted longer on thatch than on the other surfaces. Therefore, synthetic pyrethroids such as alphamethrin can be effectively employed in integrated vector control operations.

Resumo em Português:

Relata-se os resultados obtidos com a coleta regular de Culicidae adultos em diversos abrigos naturais e peridomiciliares no período de Janeiro de 1992 a janeiro de 1993, em locais do Vale do Ribeira. Mediante os aspectos de biodiversidade, pôdc-se observar que, a vegetação remanescente situada no ambiente rural, favorece a sobrevivência e o aumento populacional de algumas espécies. Dentre elas, menciona-se Ae. scapularis, Ae. serratus, representantes de Cx. (Culex) como Cx. nigripalpus e de Cx. (Melanoconion) como Cx. ribeirensis. Esse papel pode-se possivelmente atribuir à criação de animais domésticos nesses locais, o que resulta em maior número de fontes sanguíneas. As espécies foram classificadas como hemisinantrópicas, sendo Cx. oedipus mosquito aparentemente evoluindo para hábitos eusinantrópicos. Por sua vez, An. cruzii revelou-se assinantrópico, uma vez que mostrou baixo nível de comparecimento nas coletas efetuadas no ambiente modificado pelo homem. Menciona-se a possibilidade de implicações epidemiológicas na transmissão de agentes infecciosos dotados de focos extradomiciliares.

Resumo em Inglês:

Resting adults Culicidae were collected from January 1992 through January 1993 in several habitats of the Ribeira Valley region. The diversity of species found among them suggested that the vegetation remaining within human settlements favored the survival and the population increase of some mosquitoes. Among there are: Ae. scapularis, Ae. serratus, Cx. (Culex), Cx. nigripalpus and Cx. (Melanoconion) such as Cx. ribeirensis. That preservation role may be attributed to the rearing of livestock and the consequent increase in the number of blood sources. These species may be classified as hemisynanthropes and Cx. oedipus apparently evolving to the eusynanthropic status. On the other hand, An. cruzii showed an asynanthropic behaviour, with a low degree of survival in the modified human environment. Epidemiological implications of the data are mentioned.

Resumo em Português:

A composição do leite de mães brasileiras de lactentes de baixo peso e sua adequação como fonte de nutrientes para este grupo ainda não foi totalmente elucidada. Um total de 209 amostras de leite de 66 nutrizes foram analisadas. As mães foram divididas em três grupos: G1, mães de recém-nascidos (RN) a termo, com baixo peso (TSGA, n=16); G2, mães de RN pré-termo, com peso adequado (PTAGA, n=20); G3, mães de RN a termo e peso adequado (TAGA, n=30). Os seguintes fatores foram analisados: osmolaridade, proteínas totais e frações, crematócrito, sódio, potássio, cálcio e magnésio. As amostras foram coletadas 48 h, no 7º, 15º, 30º e 60º dias após o parto. Os grupos não diferiram em termos de osmolaridade, proteínas totais e frações, crematócrito, cálcio, magnésio ou potássio durante o estudo. Os níveis de sódio foram maiores em todas as amostras de mães de TSGA e em mães de PTAGA no 7º, 15º e 30º dias em relação a mães de TAGA. Foram consideradas as necessidades dos lactentes de baixo peso e TAGA, e estes níveis de sódio podem ser necessários para o crescimento dos RN de baixo peso.

Resumo em Inglês:

The composition of breast milk from brazilian mothers delivering low birthweight infants and its adequacy as a source of nutrients for this group has not yet been fully elucidated. A total of 209 milk samples from 66 women were analysed. The mothers were divided into three groups: G1, mothers delivering term babies of low birthweight (TSGA, n=16); G2, mothers delivering preterm babies of appropriate birthweight (PTAGA, n=20); G3, mothers delivering term babies of appropriate birthweight (TAGA, n=30). The following factors were analysed: osmolarity, total proteins and protein fractions, creamatocrit, sodium, potassium, calcium and magnesium. Milk samples were collected 48 h and 7, 15, 30 and 60 days after delivery. The groups did not differ significantly in terms of osmolarity, total proteins and fractions, creamatocrit, calcium, magnesium or potassium throughout the study period. Sodium levels were higher in all samples from mothers of TSGA infants and in samples from mothers of PTAGA infants on the 7th, 15th and 30th days than in milk from the TAGA group. The authors consider the needs of the low birthweight and TAGA infants and that these high sodium levels may be necessary for growth of low birthweight infants.